Non seulement en ce qui concerne le « noyau » du travail, c'est-à-dire la qualité et l'efficacité linguistique. Mais également au sujet des délais de livraison, car une traduction en retard peut entraîner l'annulation d'un contrat. Et également en termes de flexibilité, car l'esprit de Kernel n'est pas d'imposer des solutions préconfectionnées, mais de construire en accord avec le client un style de travail totalement personnalisé.

• Traducteurs de langue maternelle
• Réviseurs
• Directeurs de projet
• Responsables linguistiques